Diccionari anglès-català: «plantar cara»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «plantar cara»

català → anglès (1 resultat)

plantar cara v intr 

plantar cara (a algú o a alguna cosa) 
  1. to buck v tr
  2. to challenge v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
She set her face against the official education policy. Va plantar cara a la política d’educació oficial.
Font: Covost2
Comrades, you should stand up and be a watchdog of the government. Camarades, hauríeu de plantar cara i ser un vigilant del govern.
Font: Covost2
It tries to face some issues not resolved yet in other projects. Intenta plantar cara a algunes qüestions encara no resoltes en altres projectes.
Font: MaCoCu
Despite being one of the most vulnerable ones, she finds the courage to stand up. Tot i ser una de les més vulnerables, troba el coratge per plantar cara.
Font: MaCoCu
We can combat the effects of this social crisis if we invest in everything that generates social cohesion. Plantar cara als efectes d’aquesta crisi social és possible si invertim en tot allò que genera cohesió social.
Font: MaCoCu
Some institutions have decided to face up to this challenge and are working to recover their functional DNA. Hi ha institucions que han volgut plantar cara a aquest repte i que treballen per recuperar l’ADN fundacional.
Font: MaCoCu
The open nature of the materials will contribute to tackle social division and allow for a wider inclusion. El caràcter obert d’aquests materials servirà per plantar cara a la divisió social i permetre una inclusió més àmplia.
Font: MaCoCu
Someone must stand up to him! Algú li ha de plantar cara.
Font: OpenSubtitiles
What could be more obvious than facing up to shared threats in unison? Res seria més obvi que plantar cara conjuntament a les amenaces comunes.
Font: Europarl
They lost their trust in institutions a long time ago, but women from various African countries are increasingly finding, in the social media networks, a last safe refuge where they can stand up to sexual violence. Ja fa temps que han perdut la confiança en les institucions, però, cada vegada més, dones de diversos països africans es refugien en les xarxes per plantar cara a la violència sexual.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0